Pretpostavio sam da je naš poslednji kontakt... bio naš poslednji.
Domníval jsem se, že náš poslední kontakt byl poslední.
Ovo je naš poslednji obrok zajedno,
Toto je naše poslední společné jídlo.
Naš poslednji zadatak bio da zatvorimo Kapiju, tako da se niko ne može da se vrati i bude povreðen.
Naší misí bylo zavřít bránu... aby se nikdo nemohl vrátit a zranit se.
Vau. Naš poslednji dan u Initechu.
Wow, náš poslední den v Initechu.
Gosp. predsednièe, ovo je naš poslednji razgovor.
Pane prezidente, tohle je náš poslední rozhovor.
Ne, Randski objekt je deo podzemnog bunkerskog kompleksa koji je bio dovoljno jak da preživi naš poslednji raketni napad.
Ne, randské centrum je součástí podzemního opevněného komplexu který přečkal náš poslední raketový útok.
Ne smemo da potrošimo naš poslednji test na jedinu bolest za koju znamo da nije.
Nemůžeme promrhat náš jediný test na nemoc, kterou víme, že nemá.
Nisam htio da prekidam vaše slavlje, samo... nije mi se svidjelo kako je protekao naš poslednji razgovor.
Nechtěl jsem vám přerušit oslavu narozenin. mrzelo mě jak minule skončila naše konverzace.
Zato mislim da danas treba da bude naš poslednji dan zajedno.
Proto si myslím, že tohle by měl být náš poslední den.
Na žalost, naš poslednji izvoðaè, izgleda da je...
Naneštěstí se zdá, že náš poslední umělec...
Ovo bi mogao biti naš poslednji žuraj, moj mali prijatelju.
Tohle jsou možná naše poslední chvíle, cigaretko.
Najverovatnije, će to biti naš poslednji sastanak, samo da znaš.
Ale s největší pravděpodobností to bude naše poslední rande. Jen abys to věděl.
To deblo drveta upravo je pojelo naš poslednji grozd banana.
Ten kmen právě snědl náš poslední trs banánů. Harrumph. Voda přijde...
Pa, sad kad je naš poslednji gost stigao, poðite za mnom, znam da nas èeka pravi obrok.
Když už dorazil i náš poslední host, pokud mě budete následovat, můžeme jít jíst.
Naš poslednji doušnik od poverenja digao se u vazduh i ubio pet agenata.
Pane, poslední neověřený zdroj, kterému jsme věřili, odpálil sebe a pět našich důstojníků.
Imamo jednu osumnjièenu u pritvoru... i naš poslednji kontakt je bio pre oko 45 minuta,... ali smo primili oèajnièke pozive... o nepoznatom napadaèu i dosta povreðenih ljudi.
Máme jednu podezřelou ve vazbě a naše poslední spojení bylo před 45 minutami, ale máme tu podezřelé zvuky neznámého útočníka a několik mužů mimo.
Izgleda da sam upravo iskljuèila i naš poslednji trag.
Vypadá to, že jsem akorát naštvala naši jedinou stopu.
Ovo je naš poslednji doèek Nove godine, kao cimerki.
Tohle je náš poslední Silvestr jako spolubydlící.
Iako je naš poslednji kandidat rekao nešto zanimljivo.
Ačkoliv naše poslední soutěžící řekla něco zajímavého.
Naš poslednji razgovor je bio dobar.
Náš poslední rozhovor byl tak skvělý.
Ovo æe biti naš poslednji razgovor...i ja sam ona koju æe da grize savest zbog toga.
Tohle bude naše poslední konverzace, a to já s tím budu muset žít.
Mislim da bi ovo trebao da bude naš poslednji susret licem u lice.
Tohle by mělo být naše poslední setkání.
A sada, za naš poslednji sastanak...
A ted', při našem posledním setkání...
U redu, ali ovo nije naš poslednji razgovor, Kristobale.
Dobře. Ale tohle není naposled, kdy spolu mluvíme, Cristobale.
To je bio naš poslednji razgovor, svadajuci se kroz vrata.
To bylo naposledy, co jsme spolu mluvili. Hádali jsme se přes dveře.
Ako se seæaš, naš poslednji predlog, smanjena naknada.
Pokud si vzpomínáte, náš předchozí návrh snížil náhrady.
Opasni su i, nažalost, naš poslednji majstor odluèio je da ofarba prozore i da ih zapeèati.
Jsou rizikové, a bohužel, poslední stavař, kterého jsme tady měli... Podařilo se mu zazdít komín.
Lucifere naš poslednji razgovor je bio napredak.
Lucifere, naše poslední sezení bylo průlomové. Opravdu?
Spremi se za izbacivanje meteora, pomoli se da nam je ostalo dovoljno snage za naš poslednji skok.
Připrav se vyhodit meteorit, a přej si, abychom měli dostatek energie na... poslední skok.
To je naš poslednji dan zajedno.
To je náš poslední společný den.
Ovo je naš poslednji projekat u Čileu.
Toto je náš poslední projekt v Chile.
Naš poslednji rover je na Marsu otkrio tragove organskih materija.
Naše poslední vozítko na Marsu objevilo stopy organických látek.
Ja sam ovde da otkrijem naš poslednji proizvod i najuspešniji do sada, koji je još uvek u procesu izrade.
Jsem tu, abych odhalila naši poslední a zatím nejúspěšnější snahu, které je stále ještě hodně rozpracovaná.
1.1513121128082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To má být jako naše poslední jídlo, nebo co? 